INVESTIGACIONES Y ESTUDIOS DE BIRKA

TABLA DE CONTENIDO
Prólogoo 
Introducción
El Denkmiler sobre Bjørke. 
Investigaciones sobre Bjorko. 
Notass Abreviaturas
Las excavaciones de Hjalmar Stolpe. 
Las Tumbas 1-229 en Hemlanden 
Las tumbas 301-357 al sureste del castillo. 
Las tumbas 358-452 al sur del castillo. 
Lass tumbas 453-454 al noreste del castillo 
Las tumbas 455-462 en el castillo
Las tumbas 463-661 en el cementerio al norte del castillo 
Las tumbas 662-696 en el cementerio de Grindsbacka 
Las tumbas 700-1109 en Hemlanden
Las tumbas 1110-1124 en el cementerio de Kärrbacka
Las tumbas 1125-1159, 1161-1 162 en Hemlanden. 
Las tumbas 1163-1166 al sureste del castillo
excavadas en 1888. 
Excavacioness posteriores 
Varios hallazgos representados en el volumen de la placa pero no mencionados en el texto. 



PREFACIO

 Durante los años 1874-1879, 1881, 1888 y 1895, el entonces Amanuense de Vitterhetsakademic (Estocolmo), Hjalmar Stolpe, examinó unas 1100 tumbas en la isla de Björkö en el lago Mälaren. A través de estas excavaciones, el Museo Statens Histo riska de Estocolmo obtuvo un material excepcionalmente rico de la época vikinga. Sin embargo, Stolpe se interesó cada vez más por la investigación etnográfica, y después de convertirse en jefe del departamento etnográfico del Museo Estatal de Historia Natural en 1900, no tuvo tiempo para trabajar en el material de Björkö. Por lo tanto, la gran publicación de estos hallazgos planificada por él no fue escrita por él. Después de la muerte de Stolpe en 1905, el anticuario actual Gustaf Hallström se hizo cargo del procesamiento de los hallazgos de Björkö en nombre de la Vitterhetsakademie. En 1913 se publicó la primera levadura de la obra «Birka I. Hjalmar Stolpes Grafundersökningar, que fue diseñada como una descripción ceñida de los hallazgos graves. Debido a otras importantes tareas de investigación, Hallström nunca tuvo tiempo para terminar este trabajo. Por lo tanto, la Vitterhetsakademie encargó al abajo firmante en 1931 que publicara los hallazgos de Björkö. Dado que estos hallazgos de Björk, el material más extenso en Suecia de la época vikinga de un mismo lugar, provienen de excavaciones extremadamente concienzudas, su publicación completa parecía ser de la mayor importancia para la investigación. Por eso se ha incluido aquí mucho que parece ser de poca importancia. Solo una descripción exhaustiva de los hallazgos puede dar a los investigadores, que no tienen el material en mente, una imagen general correcta de las costumbres funerarias de la isla, que muestra tanto tumbas con adiciones ricas como aquellas con un inventario extremadamente pobre. Sin embargo, el material es tan extenso que algunos grupos han sido excluidos aquí. Los textiles ya están en el volumen Birka III del Dr. Agnes Geijer publicó, y el gran material osteológico ahora está solo parcialmente determinado: se presentará más adelante en una sección especial de los estudios de Birka. La evaluación científica de los hallazgos y la síntesis del trabajo de estos años se presentará en un volumen posterior, Birka II. Durante los años en que preparé esta publicación, el anticuario imperial S. Curman me ha animado constantemente de diversas formas en mi trabajo y ha hecho todo lo posible para facilitarlo y llevarlo a su finalización. El anticuario G. Hallström hizo los resultados de los preparativos exhaustivos para la publicación del material disponible para mí con la mayor cortesía y me atacó con muchos buenos errores. También recibí una gran ayuda en mi trabajo del director del museo, el profesor B. Nerman, y del profesor T. J. Arne, sobre todo a través de discusiones científicas. El anticuario K. A. Gustawsson me brindó su valiosa ayuda con la producción de las tarjetas y la investigación sobre Björks. Amanuensis E. Sörling y la Sra. G. Aberg, de soltera Berlin, me apoyaron particularmente en la elaboración del material, que tenía que hacerse antes de la publicación. La conservación y terminación del material estuvo a cargo del conservador de los Muscums, ingeniero Gillis Olsson, y del taxidermista G. Hesselblad. Los dibujos y lavados de los objetos encontrados, tanto los que se muestran en el folleto como los que se muestran en el texto, fueron realizados por el dibujante del museo, H. Faith-Ell, mientras que los planos de la tumba diseñados por Stolpe fueron realizados por el anticuario provincial Harald Olsson en Lund. Debo las fotografías de los objetos encontrados y los paisajes al fotógrafo del museo, N. Lagergren, y las impresiones de las placas a la Sra. I. Hjort. Las imágenes de rayos X fueron tomadas por el ingeniero J. E. Lundquist, Tekniska Röntgencentralen, Estocolmo. La traducción al alemán es del Dr. phil. R. Mautner y el Dr. phil. R. Zeitler ejecutado. Me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento a todos los anteriores por su buena cooperación. Me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento a Vitterhetsakademic y Humanistiska Fonden, que han aportado cantidades para completar el trabajo. También me gustaría agradecer a la imprenta Almqvist & Wiksell en Upp sala y a la empresa Klichéteknik en Estocolmo, quienes han logrado resultados extraordinarios a lo largo de los años que hemos trabajado juntos. Fil tiene más que nadie. Kand. Dagmar Selling contribuyó a la finalización de este trabajo. Durante los últimos años ha participado constantemente en el procesamiento del material, ha asumido el diseño del texto, la disposición del pizarrón, los dibujos, controles y correcciones sin cansarse nunca del trabajo a menudo muy difícil y agotador. Me gustaría expresarle mi más sincero agradecimiento por todos estos años de buen trabajo juntos. Estocolmo, septiembre de 1943. Holger Arbman.

INTRODUCCIÓN 

Desde Estocolmo, el Mälaren, el tercero más grande de los lagos suecos, extiende su extenso sistema de agua al país, Fig. I. Uppland y Västmanland cubren su playa norte y su sur Sö dermanland. A unas tres millas por aire de Estocolmo se encuentran en Mälaren, entre dos fiordos abiertos, Södra Björkfjärden y Hovgårdsfjärden, las dos islas Björkö y Adelsö, separadas por un sonido de aproximadamente 800 m de ancho. En Björkö se hizo alrededor del 800 d.C. Chr. la primera ciudad comercial conocida en Suecia, Birka. Al evaluar la ubicación de Birka, hay que tener en cuenta los cambios no insignificantes que ha sufrido la topografía del paisaje de Mälar desde los días de los vikingos hasta nuestro tiempo. Debido a sus desagües cerca de Estocolmo, el Mälaren está en conexión con el Mar Báltico, por lo que los cambios en el nivel del agua en el Mar Báltico influyen directamente en el del Mälaren; a medida que el terreno ha aumentado, el nivel del Mälaren es considerablemente más bajo hoy que hace 1000 años; se puede suponer que está alrededor de 4 m. Para Björkö se deduce que la parte norte de la isla, donde Birka, está separada de la parte sur por un sonido de aproximadamente 400 m de ancho, la gran pradera de Storängen actual), Fig. II, fue separado. La parte sur de la isla todavía tiene su propio nombre, Grönsö, que se refiere a la época en que aún existía el sonido. Adelsö también fue dividida en dos islas por un sonido en la época vikinga. La corte real con su cementerio estaba en el extremo sureste de la Isla Norte. Es de suma importancia para nuestra comprensión de la situación de Birka que durante la era vikinga probablemente hubo otra vía fluvial entre Mälaren y el Mar Báltico a través del Södertälje de hoy. La ubicación de Birkas en el Mälaren es muy característica de una ciudad comercial de la época vikinga. En la mayoría de los otros lugares, que en ese momento desempeñaban un papel en el comercio del Mar Báltico, encontramos el mismo lugar en ensenadas que se adentran mucho en el país: esto se aplica a Hedeby, Reric (hoy Wismar Truso (hoy * E. Granlund uppkomst Ymer 1939, Tidskrift utgiven av Svenska Sällska pet för antropologi och geografi, Estocolmo, p. 278 S. Landqvist Vattenståndet eid Birka 900 - talet, Fornvännen 1928, p. 118 FE Granlund, 4. AS 294 significa que la conexión Waner Ober Sedertälje entre el Mälaren y el Mar Báltico a más tardar alrededor de AD. Sin embargo, más estudios divididos han demostrado que el Sodertilje Sound probablemente todavía estaba en el siglo XII, ver KA Gustawson, Stockbolne strukten under forntides, Estocolmo 1943, p. 74


Comentarios

Entradas populares de este blog

vikingos y comechingones

manuscrito I.33 o manuscrito de walpurgis

LOS RITUALES DE ENTERRAMIENTO ISLÁMICOS EN AL-ANDALUS (SS. VIII-XVI): LAS TUMBAS TIPO LAḤD ARQUEOLOGÍA DE LA MUERTE EN MADĪNAT LŪRQA